第17、18周为考试周 2015年3月2 日起执行（2014级）
午别 任课节 教师教室次 学时 星期 | 上 午 | 下 午 | 下午 | 晚上 | ||
１——2 8：00-9:50 | 3――４（10:10-12:00） | ５――6 （2:30-4:20） | 7-------8（4:30-6:30） | 9-----11 （19:20-21:50） | ||
一 | 基础笔译（36学时） 姚胜旬（教授） 2014级日语笔译 外515 | 认知语言学（36学时） 曾贤模（副教授） 2014级外国语言学及应用语言学 外514 文学翻译（72学时） 李国栋（教授） 2014级日语笔译、日语语言文学 （3-4节） 外310 | 当代翻译研究前沿与问题（36学时） 张炼（教授） 2014级英语笔译、日语笔译 外310 二外法语（36学时） 安俣衡（副教授） 2014级英语语言文字、外国语言学及应用语言学 外515 | 文学翻译（72学时） 李国栋（教授） 2014级日语笔译、日语语言文学 （7-8节） 外310 | ||
二 | 英语9班(64学时) 孙晓萍（副教授） 2014级日语语言文学 法201 二外日语 （36学时） 何薇（讲师） 2014级英语语言文学、外国语言学及应用语言学 外515 | 篇章与翻译（36学时） 王健芳（教授） 2014级英语语言文学 外105 日本文学演习（36学时） 李国栋（教授） 2014级日语语言文学 外514 视译（36学时） 汪洋（副教授） 2014级日语笔译 外501 | 二外德语（36学时） 赵文芬（副教授） 2014级英语语言文学、外国语言学及应用语言学 外514 中日外交史（36学时） 叶霞（副教授） 2014级日语语言文学 外105 非文学翻译（72学时） 汪洋（副教授） 2014级日语笔译 外515 文体与翻译（36学时） 沈麟（副教授） 2014级英语笔译 外310 | |||
三 | 模拟会议传译（36学时） 王蔚（讲师） 2014级英语笔译 外501 美国文学研究（36学时） 宁梅（教授） 2014级英语语言文学 外515 | 英美文学名著赏析（36学时） 宁梅（教授） 2014级英语笔译 外514 统计学（36学时） 王松（讲师） 2014级英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学 外515 日汉对比与翻译（36学时） 李丽（副教授） 2014级日语笔译 外515 | 基础笔译（36学时） 何泠静（副教授） 2014级英语笔译 外310 翻译研究与文化研究（36学时） 胡勤（教授） 2014级英语语言文学 外515 语言哲学（36学时） 曾贤模（副教授） 2014级外国语言学及应用语言学 外514 模拟会议传译（36学时） 叶霞（副教授） 2014级日语笔译 外501 | |||
四 | 英汉对比与翻译（36学时） 何妍（副教授） 2014级英语笔译 外514 日本社会研究（36学时）神原正树 2014级日语语言文学 外515 | 文体与翻译（36学时） 陈芳（副教授） 2014级日语语言文学、日语笔译 外310 逻辑学（36学时） 龚启荣（教授） 2014级外国语言学及应用语言学 外514 | 欧美生态批评（36学时） 宁梅（教授） 2014级英语语言文学 外514 非文学翻译（72学时） 汪洋（副教授） 2014级日语笔译 外515 | |||
五 | 非文学翻译（36学时） 聂晓霞（讲师） 2014级英语笔译 外514 | 英语9班（36学时） 孙晓萍（副教授） 2014级日语语言文学 法201 西方修辞学（36学时） 李炳林（教授） 2014级外国语言学及应用语言学 外515 | ||||